Hi [Client's Name],
I hope you're doing well. This is a friendly reminder that the payment for invoice #[Invoice Number] is due on [Due Date]. If you've already processed the payment, please disregard this message.
If you have any questions or need assistance with the payment process, please let us know.
Thank you for your prompt attention to this matter.